La satrapía de India (persa antiguo 𐏃𐎡𐎯𐎢𐏁, trasliterado H-i-du-u-š o Hidūsh, en griego antiguo: Ἰνδία, romanizado: India) formaba parte del Imperio aqueménida, establecida tras la conquista persa del valle del Indo, alrededor del 500 a .C. Según Heródoto, era la provincia más oriental del imperio, y generalizó el término "indio" del pueblo de Hindush a todos los pueblos que vivían al este de Persia, aunque no conocía la geografía del país.[1] Permaneció en posesión de los aqueménidas hasta la campaña india de Alejandro Magno en el 326 a. C.[2]
Etimología
El nombre del lugar deriva casi con toda seguridad de Sindhu, término sánscrito que designa tanto al río Indo como a su valle inferior. En protoiranio, el fonema *s se transformó en h entre el 850 y el 600 a. C.,[3] ya que ya que en la escritrua el sufijo -sh se utilizaba habitualmente para denotar los nombres de las regiones. Por ello, en persa antiguo se pronunciaba Hindush, pero se escribía Hidūsh[4] El término se tradujo en griego y latín como India, término que más tarde pasó por sinécdoque a denotar todo el subcontinente indio. El sufijo -sh es común entre los nombres de muchas satrapíass aqueménidas, como Harauvatish (“la tierra de Harauvati o Haraxvaiti”, es decir, Aracosia) o Bakhtrish (Bactria). En consecuencia, Hindush significaría la tierra de Sindhu.
Los griegos de Asia Menor, que también formaban parte del Imperio aqueménida, llamaban a la provincia ‘India’. Más concretamente, llamaban a los habitantes de la provincia (en griego antiguo: 'Ινδοι, Indoi) La pérdida de la aspirada /h/ se debió probablemente a los dialectos del griego que se hablaban en Asia Menor.[5][6]
Geografía
El territorio puede que correspondiera a la zona que cubre la cuenca baja y central del Indo (las actuales regiones de Sindh y del sur de India y Punjab (Pakistán)[7][8][9] Al norte de Hindush estaba Gandāra (deletreada como Gaⁿdāra por los aqueménidas). Estas zonas permanecieron bajo control persa hasta la invasión de Alejandro.[10]
Como alternativa, algunos autores consideran que Hindush pudo estar situada en la zona del Punjab.[11][12][13][11][9]
Hindush en el ejército aqueménida
Según Heródoto, los “indios” participaron en la segunda invasión persa de Grecia hacia el año 480 a. C.[16] Al final de la Batalla de Platea (479 a. C.), formaron uno de los principales cuerpos de tropas aqueménidas (uno de los «más grandes de las naciones»).[17][18]
Referencias
Bibliografía
Enlaces externos
